Metrics for the Mildly Viral