The Duolingo Disaster That Wasn't